Und weiter geht es mit der Song-Übersetzungsserie hier bei YouTube! Heute für euch: Lena Meyer-Landrut, die Eurovision Songcontest Gewinnerin 2010 (Deutschland Platz 1), mit “Satellite” auf Deutsch! Viel Spaß!
Alex bei Facebook: http://www.facebook.de/alextv
Alex bei twitter: http://www.twitter.com/alextv
Abonnieren nicht vergessen!
Bitte beachten: Der Originaltitel “Satellite” stammt vom Interpreten “Lena (Meyer Landrut)” – (C) 2010 Universal Music Domestic Pop, a division of Universal Music GmbH / Raab TV GmbH
Please note: The original Version of this Track “Satellite” by “Lena (Meyer Landrut)” – (C) 2010 Universal Music Domestic Pop, a division of Universal Music GmbH / Raab TV GmbH
Instrumental/Karaoke by “Karaoke Version” Copyright © 2004-2010, RECISIO
Dieses Video ist keine Parodie des Originals, respektiert die Arbeit des eigentlichen Künstlers und dient allein der modernen Unterhaltung.
Dieses Video, ist keine Parodie des Originals, respektiert die Arbeit des eigentlichen Künstlers und dient allein der modernen Unterhaltung.
Und für alle, die mitsingen wollen, wie gewohnt der Songtext:
für dich würd’ ich überall hingeh’n
für dich hab ich mir die haare gestylt
für dich holte ich mir Reizwäsche
und ich hatte sie letztens an.
Liebling du weiß, ich kämpf’ für dich
ließ das licht auf der Veranda an für dich
egal ob du süß bist oder cool
ich liebe dich, so oder so
Liebling, oh Liebling, ich muss dir sagen, was ich für dich fühle
weil ich, oh ich, kann keine Minute ohne dich!
wie ein satellit, kreis ich im orbit um dich herum,
sonst würd ich in die nacht hinausfallen,
ich halt es ohne deine liebe nicht aus
liebster mich hats stark erwischt,
heb’ all mein bestes auf für dich
du machst mich manchmal echt traurig.
doch was anderes will ich nicht.
meine Absicht ist klar und wahr,
armors Pfeil ist nur für dich da
hab mir sogar die Zehennägel bemalt,
ich hab es letztens gemacht.
Liebling, oh Liebling, ich muss dir sagen, was ich für dich fühle
weil ich, oh ich, kann keine Minute ohne dich!
wie ein satellit, kreis ich im orbit um dich herum,
sonst würd ich in die nacht hinausfallen,
ich halt es ohne deine liebe nicht…
Liebling, oh Liebling, ich muss dir sagen, was ich für dich fühle
weil ich, oh ich, kann keine Minute ohne dich!
wenn du gehst, ich folg dir
du bestimmt das Tempo, schnell oder langsam
ich folge dir auf deinem weg,
(oh, oh, oh)
ich bin dein
ich bin dein
eine macht viel größer als die Schwerkraft,
das ist Physik, es gibt kein entkommen
meine Absicht ist klar und wahr,
armors Pfeil ist nur für dich da
hab mir sogar die Zehennägel bemalt,
ich hab es letztens gemacht.
Liebling, oh Liebling, ich muss dir sagen, was ich für dich fühle
weil ich, oh ich, kann keine Minute ohne dich!
wie ein satellit, kreis ich im orbit um dich herum,
sonst würd ich in die nacht hinausfallen,
ich halt es ohne deine liebe nicht aus
Liebling, oh Liebling, ich muss dir sagen, was ich für dich fühle
weil ich, oh ich, kann keine Minute ohne dich!
wie ein satellit, kreis ich im orbit um dich herum,
sonst würd ich in die nacht hinausfallen,
ich halt es ohne deine liebe nicht aus
[..YouTube..] wieder mal sehr schön^^ sehr interessant wie das ganze auf deutsch klingt!
[..YouTube..] Erster & Echt geiles Video
Super echt
[..YouTube..] yah geiles Teil. Sie bringt es aber mit mehr Sexapeal rüber
[..YouTube..] JAAA MANNN LENA !!!!! PLATZ 1 BEI EURO VISION SONGCONTEST !!! WUHUUU
und gut von dir 
richtig geil 
singst selbst oder ? 
[..YouTube..] Wen interessiert der Song – Da liegt ein iPad!^
[..YouTube..] hah ja man deutschland yawohl gewonnen du machst das sehr sehr sehr gut
[..YouTube..] NICE MAN RICHTIGES TIMING ^^
[..YouTube..] Haha… Nice man
. (Y)
[..YouTube..] sehr gut
[..YouTube..] Nicht schlecht!
Daumen hoch.
->Endlich hat Deutschland mal wieder gewonnen
[..YouTube..] mutig ,aber ich finds cool^^
[..YouTube..] Ich sah dich gerade in meinen Abos und… Wahnsinn, mein Wunsch ging in Erfüllung!
Vielen Dank für deine Mühe! Mir hat es sehr gefallen. Ich hoffe du führst die auf-Deutsch-Serie weiter 
Wenn Lena das sieht, wird sie neidisch
[..YouTube..] Cooler Song echt gut!
Und da liegt ein Ipad in der ecke auf dem Stuhl
[..YouTube..] Tyaya das ipAD
[..YouTube..] alta das Lied geht mir so aufm Sack hoffentlich ist es bald von der Bildfläche verschwunden…
[..YouTube..] hey, wir sind hier zwar im internet aber du schreibst genauso willkürlich GROß und klein wie ich
[..YouTube..] Einfach nur geil ^^
[..YouTube..] Einfach genial! =D
Echt gel jetzt zum Sieg!
[..YouTube..] Thumbs Up!
[..YouTube..] Voll cool
[..YouTube..] JAA DEUTSCHLAND HAT GEWONNEN!
[..YouTube..] YEAH endlich mal wieder gewonnen! Super Lied auch in deutsch Thumps up!
[..YouTube..] du musst mal zu DSDS gehen mit den übersetzten songs xD
[..YouTube..] mehr mehr mehr!!! mehr!!! mehr!!! mehr!!!mehr!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!mehr!!
[..YouTube..] Einfach nur Genial!
Ich würde mich sehr über eine Übersetzung von einem Deutschen Top Song in das Englische freuen, diese wäre denke ich auch sehr interessant zu hören.
Viele Grüße,
Jan
[..YouTube..] Genial
[..YouTube..] Echt cool
[..YouTube..] SEEEEEEEEEEEEEEEEEEHR Geil echt
[..YouTube..] echt gut
[..YouTube..] klasse ^^
[..YouTube..] wer macht bloß immer den finger nach unten? das was er da macht ist einfach der hamma
[..YouTube..] Ich würd mir so ein “making of” mal von dir wünschen
[..YouTube..] Wenn du so weiter machst mit den Aufrufen, dann wirst du noch partner
Top!
[..YouTube..] richtig toll, man gail
[..YouTube..] geil xD
[..YouTube..] schön schön^^
[..YouTube..] Oh Gott der Song hört sich auf Deutsch so doof an XD aber das hast du gut gemacht! Ich finde deine Stimme klingt ohne deine Synthies viel besser!
[..YouTube..] super
[..YouTube..] @94lubbe So lol das lied!!!
[..YouTube..] Das ist sehr GUT!!!
[..YouTube..] genial
[..YouTube..] Zehennägel??
sagt sie nicht sie hat ihre tomaten bemalt??
[..YouTube..] das original ist ? mal besser!
[..YouTube..] @MrPapierflieger xDDDDD nice
[..YouTube..] Cool! Gut gemacht
[..YouTube..] jetzt versteh ich auch endlich den kommentar mit der unterwäsche…
[..YouTube..] @fireluke112 : Es gibt kein deutsches Original! Bei diesem Video geht es nicht darum besser zu sein. …Du bist lustig!
Schönen Gruß!
[..YouTube..] Jo jo ….das ist dann wohl die nackte Wahrheit. ….gruselig! …Hast du super gemacht!
[..YouTube..] man sieht wie viel spaß du selbst dabei hattest *g*
witzig gemacht, danke.
[..YouTube..] hahaha ….. da merkt man erst was für ein bescheuert Text das ist ! LOL
[..YouTube..] @MrPapierflieger: fies aber wahr: lenas englisch ist so schlecht dass man das fast wirklich so verstehen könnte *g*
[..YouTube..] @MrPapierflieger hab ich auch immer verstanden, bis ich dann den liedtext mal gesucht hab ^.^
[..YouTube..] ich mag deine stime ;D
[..YouTube..] coole Grimasse
[..YouTube..] sehr genial!
*lach*
[..YouTube..] xD voll lustig xD
[..YouTube..] Klasse Idee, klasse Stimme!
[..YouTube..] Hahaha Geile Stimme Geile Mimik
was will man mehr (:
[..YouTube..]
du bist einfach geil!^^ da sieht man echt mal was für ein bescheuerter text das ist naja 
ich find deine bewegungen und deine mimik dazu total genial^^ und deine stimme auch echt gut 
[..YouTube..] das Beste
[..YouTube..] Super. Für jemanden, der deutsche Coverversionen sammelt, ging gerade ein Wunsch in Erfüllung.
Muß auch gleich die anderen Songs auf Deutsch hören
[..YouTube..] ich stimme hier alle zu = Du bist einfach der Hammer!!!!
[..YouTube..] ipad hülle im hintergrund ;P wie wärs mit ein paar app reviews?
[..YouTube..] haha, der Alex, geil gemacht
[..YouTube..] *LOL*
[..YouTube..] LOL geil gemacht
:D:D:D xD
[..YouTube..] Klasse Lied Klasse Cover doch leider geht der DL Link nich =(… Vllt kannst du denn ja nochmal beheben *gg* Mach weiter so…
[..YouTube..] Ja wie geil!!! 12 Punkte!!
[..YouTube..] @Sawhunter Danke für den Hinweis! Sofort korrigiert!
[..YouTube..] Einfach Super mach weiter so
[..YouTube..] du bist der wahre eurovison sieger ;’D
[..YouTube..] sehr gut
[..YouTube..] klasse -13 points
[..YouTube..] @AlexiBexi Hehe nicht zu danken =)
[..YouTube..] haha hast dir ein IPad geholt haha cooll
[..YouTube..] Echt Klasse.. <3
[..YouTube..] Voll witzig’!
[..YouTube..] thumbs up!!
[..YouTube..] LOL
[..YouTube..] ich find dich super
alles was du machst 
top!
[..YouTube..] 12 points from austria!
[..YouTube..] ersten 30 sekunden lachkick^^
[..YouTube..] Gut gemacht, nur eine Stelle ist falsch übersetzt:
egal ob du süß bist oder cool
Es heißt im Original aber:
Whether you are sweet or cruel
Aber cruel heißt so viel wie “gemein” oder “herzlos”
*Besserwisser*
Aber das ist natürlich Kritik auf hohem Niveau!
[..YouTube..] Einfach nur SUPER!!! Danke für die Arbeit
[..YouTube..] @HellsAngel919 Gut aufgepasst!
da ich die Texte soweit nur durchs hören übersetze, kann sowas auf jeden fall mal vorkommen. Trotzdem danke für den Hinweis an dieser Stelle!
[..YouTube..] Glückwunsch!
[..YouTube..] Joaa
[..YouTube..] sehr sehr professionell gemacht
Glückwunsch
[..YouTube..] Coooool gemacht !!
Tolle Arbeit geleistet !!
TOP !!!
[..YouTube..] …du bist ja der knaller
danke für die mühe
[..YouTube..] @AlexiBexi
Nein das ist falsch es stimmt schon was Alex da übersetzt hat und ich habe das Album als Deluxe edition und da steht auch der liedtext drinn.
Und steht Cool nicht Cruel
[..YouTube..] @denizkoekden
ne doch wirklich das heißt cruel
goo . gl/qbF6
[..YouTube..] Klasse! Me ha encantado. ¡Felicidades!
[..YouTube..] @AlexiBexi Ich disskutiere ja nicht gerne aber check mal deine Nachrichten
[..YouTube..] cool das ist echt gut
[..YouTube..] Wie geil
Super arbeit!
Aber da sieht man mal wie scheiße die deutsche Sprache sein kann, das klingt alles so whaa xD komisch. I.wie so kalt ^^ (nich der Gesang!!, ich bezieh das nur auf die deutschen sätze ^^)
[..YouTube..] Jetzt weiss ich warum uns England so wenig Punkte gegeben hat!
[..YouTube..] @TheCenterShock
stimt
[..YouTube..] hahahahahahahaha genial 5*, alleine die idee und das dus einfach gemacht hast^^ top mann
[..YouTube..] geil!!!
12m points from satellite beach., FL USA
echt klasse!
machts doch auch in deutsch.
[..YouTube..] sehr gut
[..YouTube..] besser als das original xD
[..YouTube..] werd moderator
[..YouTube..] haha
voll cool
[..YouTube..] geil
[..YouTube..] @MrPapierflieger: toe nails hat se bemalt
[..YouTube..] Habs auch versucht zu übersetzten, daher weiß ich wie schwer und wieviel arbeit es ist die Übersetzung so stimmig hinzubekommen wie du es geschafft hast. Good job!
[..YouTube..] Das ist fürchterlich!
Das ist unglaublich grausam!
Ich find’s irgendwie geil.
[..YouTube..] …und ihre Schambehaarung….? hat sie sich diese auch stutzen lassen …? … Nägel, Unterwäsche…und was ist …naja siehe oben….ein beschissener text…für Gehirn amputierte…Deutschland steht am Abgrund, und die Bevölkerung feiert, diesen Scheiss …. armes Deutschland….
[..YouTube..] @HellsAngel919 klar kritik auf hohem niveau du bist bestimmt lehrer oder
[..YouTube..] gut gemacht. es klingt auf deutsch trotzdem ein wenig strange XD
5* (wenns die noch gäbe)
[..YouTube..] mutig!
[..YouTube..] Wenn man mit mehreren Sprachen arbeitet, wird einem schnell klar dass gewisse Dinge nicht übersetzbar sind – siehe “The Untranslatables” von C.J. Moore. Besonders in der Musik geht es darum was zwischen den Zeilen steht, und jeder der schon einmal versucht hat Poesie in eine andere Sprache zu übersetzen, stösst schnell an Grenzen – das ist die Königsdisziplin der Übersetzung! Eignet sich natürlich grandios zum Lächerlichmachen, wie dieses Video amüsant zeigt, dem Song aber keinen Abbruch tut!
[..YouTube..] Ich war erschrocken, dass da jemand schon eine Übersetzung anbietet, aber ich habe auch eine singbare verfasst, die nicht ganz so strange klingt…. Schaut einfach auf meiner Seite vorbei.
[..YouTube..] ech gut geworden
!!
hatte mich ech gefragt wie du s auf den Takt hinbekommen wolltest
aber pausen gut gesetzt !!
[..YouTube..] uhm uhm bin total einsam irgendwie hat jemand lust zu skypen
[..YouTube..] bringst du eine CD raus mir so liedern ?? ich würde sie kaufen voll geil
Echt ne geile Idee
[..YouTube..] ich find deine mimik un gestik dazu voll geil xD
[..YouTube..] Echt gut gemacht !! Resbeckt
[..YouTube..] Hammer
DD
[..YouTube..] Einfach geil!!
[..YouTube..] klingt bessa als original
[..YouTube..] sau geil xD
[..YouTube..] Hasst du echt sehr gut gemacht!
[..YouTube..] ich finds voll geeeeil =D
<3
mach weiter so
[..YouTube..] geilenst!
[..YouTube..] Hammer!
[..YouTube..] wahnsinnig tolle stimme
[..YouTube..] Ich find das cool. Super gemacht
[..YouTube..] das is cool xD
liebling oh liebling lalala <3
[..YouTube..] Also das Original gefällt mir nich so sonderlich, aber deine Deutsche Version ist einfach genial
Aber mein Favorit von deinen Übersetzungen ist immer noch “Wenn wir uns je wieder sehen”, das läuft bei mir grad dauerhaft.
Ich würd so gern mal von dir “Black Eyed Peas- I Got A Feeling” hörn, das würd sicher auch extrem gut kommen.
Freu mich mehr von dir zu hören.
[..YouTube..] @BamZiLeinChenxD ich fühle mich geehrt!
black eyed peas, soso, ich glaube, dass muss ich mal langsam in angriff nehmen. 
[..YouTube..] XD du bist cooL XD
[..YouTube..] der typ singt gut aber die übersetzung ist falsch am englisch muss er noch arbeiten
[..YouTube..] haha musikalisch gut umgesetzt!!!
aber muss man sich nich unbedingt auf Dt geben;DD
aber sonst
[..YouTube..] lol
[..YouTube..] Respekt!
[..YouTube..] ^^ sehr cool
[..YouTube..] is ja nich so, dass ich´s auf englisch nich verstanden hab, aber so is cool ^^ die mimik dabei is lustig. toll gemacht
[..YouTube..] ey geil man, wie hast du übersetzt oder wo haste die übersetzung her
[..YouTube..] Diese Übersetzung zeigt, dass dieser Song auch auf Deutsch in Oslo in dieser Version gewonnen hätte.
[..YouTube..] ich find das richtig gut gesungen das orginal hört man ja nur noch
(=
[..YouTube..] Da liegt ein iPad!!!
[..YouTube..] das ist echt cool!
sehr gut gemacht
[..YouTube..] find ich geil
[..YouTube..] @Bosancerose Ganz einfach: original Song anhören und selbst übersetzen.
[..YouTube..] haha so geil xD
[..YouTube..] echt geil
:D
[..YouTube..] Das ist echt richtig gut gemacht. Respekt!!!
[..YouTube..] respekt ;D
[..YouTube..] …die meisten englischen Songs sind, wenn man sie übersetzt, einfach nur noch lächerlich. Das ist jetzt nicht auf diese Version hier bezogen (ist nämlich gar nicht so einfach, den deutschen Text so passend zur Musik zu singen), sondern halt so etwas generelles, was mir aufgefallen ist.
[..YouTube..] Liegt da unten rechts ein iPad?
[..YouTube..] lol da liegt ein ipad noch rum ;D
das lied hört sich so besser an wenn du es singst ..;)
[..YouTube..] is ja mal richtig cool hahahah=)
[..YouTube..] Einfach alle Lieder von dir sind perfekt gemacht!
Respekt!
[..YouTube..] haha beste ;D
[..YouTube..] Sehr cool, sehr cool
aber ich kann mir vorstellen dass man mit der Version nicht gewonnen hätte ;D
[..YouTube..] Super, geniale Übersetzungen, 12 points goes to… AlexiBexi:)
[..YouTube..] Ehy das ist echt total hammer
Echt toll
[..YouTube..] “Gestylt” is natürlich sehr sehr deutsch
[..YouTube..] irgenwie find ich des sau geil^^
[..YouTube..] sehr gut gemacht nice
[..YouTube..] Ich verneige mich! Großartig! Tolle Verknüpfung des Textes mit der Melodie. Und gut gesungen. Was allerdings etwas “stört” ist der Umstand, dass man auf diese Weise merkt, dass das Lied nicht unbedingt einen herausragenden Text besitzt
[..YouTube..] Boah GEIL!!!
Das original trift ja “nicht ganz” meinen Musikgeschmak, deine übersetzte Version ist aber alles andere als cruel.^^
Ich werd mir wohl noch weitere Übersetzungen von dir “reinziehen”.
[..YouTube..] singen kannst du halt überhaupt nicht
[..YouTube..] Kann mich den meisten hier nur anschließen. Das Lied ist echt gut übersetzt
Werde mir jetzt noch ein paar deiner Übersetzungen anschauen/anhören ;D
[..YouTube..] haaha wie cool
[..YouTube..] GeiiL
[..YouTube..] ich finds toll gemacht. fast ein bissl besser als das original. das video ist sogar um längen besser als das original. ich hoffe es gibt zukünfitg noch mehr deutsche versionen von dir.
[..YouTube..] Ich find des so cool.
:D:D
hörs mir grad zum 7ten mal an
[..YouTube..] ich find des soo geil, wenn du singst:
”hab mir sogar die Zehnägel bemalt”
dann zeigst du immer deine Zähne hehe
als wenn du meinen würdest, dass du dir die Zähne bemalt hast.
hehe
aber gefällt mir.
[..YouTube..] cool cool cool
Hammer…einfach nur der Hammer! Ich hoffe du machst noch weiter mit deiner Übersetzungsserie…
[..YouTube..] gut gemacht !
[..YouTube..] Oder Googles Übersetzer. Wen das zu schwer ist, Google benutzen Suchbegriff -> Deutscher Songtext von Satellite. Mehr nicht
easy going
[..YouTube..] @Estaan1588 Passt dann nur vorne und hinten nicht und ist grammatikalisch und phonetisch für einen Song totaler Käse.
[..YouTube..] Hallo Alex, du machst das super, heiße Stimme!!!!
[..YouTube..] @TheCenterShock das mag an ihrer grottigen aussprache liegen , die nichts halbes und nichts ganzes ist. Nicht wirklich britisch nicht wirklich Amerikanische , sondern einfach nur scheiße.
[..YouTube..] Wie der abgeht an 1:47 xd. Omg. (:
[..YouTube..] Gut gemacht!!! gefällt mir…wer dioe Tage mal weitere Lieder anhören von dir
[..YouTube..] @AlexiBexi
Aber Klasse Kanal/ Idee. Mein ABO hast du 
Ok, das ist wohl war
[..YouTube..] Du hättest die perfekte Stimme für einen Radio Moderator
[..YouTube..] Es kursieren schon einige Übersetzungen auf Deutsch. Jede ist anders.
Z.B. die Suchanfrage: “Satellite auf gutem deutsch” oder “Satellite auf deutsch” liefern ein paar Ergebnisse…
[..YouTube..] mann, jetzt hab ich den lena ohrwurm endlich aus´m kopf gehabt und nun dieser hier.:-))
finde das aber hammer geil, super version und neuer ohrwurm.
und was die gegenkommentare angeht: zum einen steht es jedem frei zu gehen und zum andern, man muss sich nichts ansehen was einem nicht zusagt!
versucht doch erst mal selbst so kreativ zu sein!
[..YouTube..] 24 Points from germany
geiiiiiiiiiiiiillll!!!!
das ist das besser wie das Orginal!!!!!!!!!!!!!!
[..YouTube..] @zomergat 12 Points für diesen Kommentar!
[..YouTube..] naja
[..YouTube..] dass es so lächerlich und tumb klingt, mag an dieser ganzen dämlichen deutschen Veranstaltung hier liegen. Dieser langweilige Brillen-Einkaufsstraßen-Mario-Barth-Look, den ja auch unser geiler Sänger hier hat, trägt dazu bei.
[..YouTube..] @MegaBlackstar123 ja, ist das leidenschaftlich für dich, ja?
[..YouTube..] Nerviges Lied aber gut gesungen.
[..YouTube..] respekt , also finde ich klasse was du so machst^^
[..YouTube..] Also hallo, Topstimme! Vielleicht wäre DAS unser Star für 2011?? Hallo Sänger, schon mal ernsthaft an eine Gesangskarriere gedacht? 6 *
[..YouTube..] cool du hast ein ipad xD
[..YouTube..] hahaha! übergeil!
[..YouTube..] OMG^^
HAHAH
hab mir sogar die zehnägel bemalt xD
[..YouTube..] Super auf Deutsch umgesetzt, ist ja gar nicht so einfach die gleiche Melodie beizubehalten, hast du aber gut geschafft.
[..YouTube..] @Bosancerose
krass dummheit
[..YouTube..] Jaa ne es ist auch ein Ohrwurm
ist das lied aber wirklich richtig auf deutsch übersetzt ?
[..YouTube..] Besser als das Original lol
[..YouTube..] Ich bin ja sooo froh, das ich kein Englisch kann. Das würde mir den Spass an dem Lied verderben.
Geile Sasche finde ich würde ich bei uns bei BeatNet-Radio. deuschland ja gerne spielen
[..YouTube..] Find bei der Version von congilo den Text eigentlich ein wenig besser, jedoch ist es von der Quali nich so jut…
[..YouTube..] Find bei der Version von congilo den Text eigentlich ein wenig besser, jedoch ist es von der Quali nich so jut…
[..YouTube..] Einfach geil….
[..YouTube..] wär geil wenn du Baby von Justin Bieber übersetzt auf DEutsch mal reinstellst!!!!
Die Viedeos aber vor allem di Lieder sind echt hamma geil!!!
[..YouTube..] -.- nein.
[..YouTube..] geil!!!xDDDDD
[..YouTube..] Haha Wie geil^^
[..YouTube..] Auha , guut.
[..YouTube..] Das Video habe ich mir auf focus.de angeschaut und ich finde es klasse
[..YouTube..] du singst besser als lena
[..YouTube..] nein! also wirklich nicht! wieso???? wieso macht man sowas? ganz ehrlich, nein… unerträglich… einfach nur kotz…
[..YouTube..] entweder müsste man das Lievling ersetzten, oder eine frau müsste das singen mit einr ähnlichen , eben weiblicherren stimme wie du alex
aber du hast das lied wirklich besser drauf wie lena^^ und ich wette mit dir du kannst besser tanzen wie sie xD^^ (ihr musikvideo erklärt alle)
WEITER SO!!!
Tik Tok von dir fand ich echt gelungen
) Der Refrair von Tik Tok ist auf Deutsch um einiges besser meiner Meinung nach ^^ Freu mich auf mehr :O
[..YouTube..] krass konkret!
[..YouTube..] DICH GENAUU DICH hätten wir auch hinschikken können ^^ da hätten wir bestimmt auch 12 points immer bekommen ^^
[..YouTube..] deutsch hört sich’s zwar scheiße an is aber gut gemacht
respekt ^^
[..YouTube..] haha der text in deutsch ist grausam–aber geile stimme ^^
[..YouTube..] gailll super
[..YouTube..] haha xDD geile stimme xD hört sich soo geil an..
Daumen hoch ^^
“Liebling, OH, Liebling…” Wie ein Satellit…” xDDD
[..YouTube..] Lena ist zwar wesentlich hübscher als du, aber Singen kannst du auch, Daumen hoch und gut gemacht ;=)
[..YouTube..] lol wie geil ist das denn? *g*
find ich super wie du dich beim singen “reinsteigert” Das nächste mal musst aber aufstehn und tanzen, sonst fällst du bei dem gezappel noch vom stuhl
[..YouTube..]
also nette stimme und so auch gut gesungen aber der text auf deutsch ist ja mal total doof xD
[..YouTube..] Ich find dich echt Cool,obwol ich LenA HASSE
aber du hast mein gleiches Mic hahahaha Ich mach Rap
und ein Diss kommt gegen ??????? bald also kucken
[..YouTube..] nicht nur die übersetzung ist super, nein auch der gesang ist mega geil udn das vidoe dazu deien blicke geil =)
[..YouTube..] I like deutsch music! Good job!
[..YouTube..] da willl man sofort losingen echt geil wie besser als englisch =)
[..YouTube..] Alex in Reizwäsche und mit lackierten Zehennägeln? Ich glaube, da bleibe ich doch lieber bei Lena
Wobei, ich würde ja zu gern mal sehen, wie sie Deine übersetzte Version singt ^^
[..YouTube..] I-wie kann ich das nicht herunterladen… =( Dabei ist das so toll…..
Ich geh aufn Link rauf dann kommt ein neuer tab dnan kann ich es mir anhören und das wars
[..YouTube..] @weristdaman das problem kannst du ganz einfach lösen: rechtsklick auf den link und “ziel speichern unter” oder “verknüpfte datei laden” je nach browser und schon kannst du den song als mp3 herunterladen.
[..YouTube..] Noch 2 Gute Titel für eine Übersetzung Kelis – Milkshake oder Kelis – Trick me
LG
Jens
P.S: Deine Versionen sind immer besser als das Orginal , weiter so
[..YouTube..] zu geil xD
[..YouTube..] Wie geil is das denn
[..YouTube..] geil ;D ;D gleich mal abonnieren
[..YouTube..] Gut Übersetzt nur das Liebling stört etwas ich hätte Schatz rein gemacht! Würde gerne wissen wie es sich anhört wenn es Lena singt!
[..YouTube..] Sorry aber wenn ich auch schöne Audioprogramme nutze und meine Stimme so verzerre mit Audio-, Echo- und halleffekten dann kann die schlechteste Stimme geil werden. Für mich sehr viel gezerre drin.
[..YouTube..] @Ridgi das Geheimnis: es ist nur ein minimaler Hall-Effekt drauf. Mehr nicht.
[..YouTube..] @Ridgi und selbst wenn er die stimme total verzerrt und was weiß ich noch alles macht, ist es dennoch ne super arbeit und ne menge aufwand. ich finds gut
mach weiter so !!!
Thumbs up!
[..YouTube..] @AlexiBexi jo man hört nur einen hall effekt raus max. 15% ansonsten ist da kein einziger effekt drauf. @Ridgi du hast echt keinen plan von audio editing und producing xD wie du sehen kannst sitzt alexi in einem kleinen tonstudio abgeschirmt von allen anderen geräuschen (wände geräusch abgedichtet) ansonsten hat er einen guten popfilter am micro und ein gescheites microphon welcher nicht unter 170€ gekostet hat. Alexi hat eine gute Stimme komm’ damit klar XD
btw. klasse video
[..YouTube..] xDD so geil man !! =D
[..YouTube..] haha .. cool
[..YouTube..] lol,so geil!
[..YouTube..] voll cooles VIDEO!!!
[..YouTube..] Ich find das sogar noch besser als das original
[..YouTube..] jo. nicht schlecht
gut sogar ^^
[..YouTube..] Also mich bringts SEHR zum Lachen. Im positiven Sinne ;D Weiter so =)
[..YouTube..] das Lied klingt nich schlecht,
nur mir gefällts nich das der sich die
Zehnägel bemalt xd
[..YouTube..] haahaa mimmik geil
[..YouTube..] hahaha das klingt irgendwie so lustig aber gute stimme
[..YouTube..] ha das is ja geil, hab heut mal den text durch den übersetzer gejagt aber das ist ja 1000 mal besser, suppppppppppppppppppper
[..YouTube..] gute stimme
die andren übersetzugnen sind schrott
[..YouTube..] Geil geil. mach weiter !
[..YouTube..] althais des geiil.,.du msuch ins fernseh…xD
[..YouTube..] AWESOME!
deine mimik beim singen ist zuuuu lustig (positiv gemeint)
[..YouTube..] kacke bist du cool
das is echt schon dezent cool 
bin ein bisschen begeistert 
hahah mann ist das cool 
[..YouTube..] hahahah xDDD ich find es einfach nur geil.. es gibt echt lieder da sin andere versoinen einfach besser als das original.. bei dem hier ist es der fall^^
[..YouTube..] schwull allttaa
[..YouTube..] Echt cool!
Grüße aus Ungarn
[..YouTube..] again – this is better than lenas version. (in my world)
ein echter Ohrwurm!
reizwäsche an
keine ‘minute’.. lol
letztens gemacht…
klar und war..
10 Nägel bemalt
24 points for this version, für mich der ultimative ohrwurm….
[..YouTube..] 1. Erstmal war das eine super Idee.
2. Du kannst ganz gut singen.
3. Super Idee.
Nein.. Die Idee ist einfach klasse und du hast die Idee dann einfach mal umgesetzt. Ich bin begeistert.
Wer weiß.. Vielleicht findet dich ja nochmal jemand und du kannst auch mal im Fernsehen auftreten
[..YouTube..] alein die kunst das so zu Übersetzen das es isn den Beat passt
[..YouTube..] Oh I love you!!!! you are perfect! (kiss from Russia) =)))
[..YouTube..] jetzt weis ich wieder warum ich den song hasse
der is ja voll bescheuert
[..YouTube..] Das ist der hamma
[..YouTube..] Satelite is voll gay , is aber auch so ein kacklied
[..YouTube..] ham wir in musik angehört.. genau das..^^
[..YouTube..] Alter wie du abgehst!!!!!
Super gemacht!!!
[..YouTube..] 12points goes to Germany for AlexiBexi
mach mehr Songs einfach toll sowas
[..YouTube..] nimmst du das in einem stück auf weil man keine schnitte sieht
und wenn du das in einem stück aufnimmst wie lange brauchst du so ca bis alles top läuft und alles im kasten is ?
echt geiles vid
schreib mal
MFG SIMon
[..YouTube..] Danke jetzt weiß ich was sie singt ohne es lesen zumüssen. Für einen Jungen war das aber schon nicht schlecht….
[..YouTube..] heyy richtig gut gemacht
[..YouTube..] Irgendwie passt der Text ja null zur Melodie, aber ganz lustiges Video.
[..YouTube..] lmao!! Lena sollte es auf Deutsch singen. Ihre englische stimme ist peinlich. I hate it and I’m a native english speaker.
ich mag deine deutsche Version! Top!! : D
[..YouTube..] Hmmmm keine Ahnung was ich sagen soll,is aber ja meistens so das sich die ganzen lieder auf deutsch total naja anhören
Aber daanke das du das übersetzt hast und dannoch hamma gesungen:D MFG Ich
[..YouTube..] Sympathisches Stimmchen! Die Übersetzung ist auch recht OK… Nur hätte ich nicht Liebling genommen… das singt sich scheiße…
Du hättest mehr silben nehmen müssen um das ganze voller zu machen, klingt abgehackt..
…kreis’ ich im Orbit um Dich herum… z.B.
Die Stimme gefällt mir…
@Ridgi… An der Stimme ist nicht viel verändert. Es ist ganz normal das man den ein oder anderen Filter benutzt. Der Junge kanns!
[..YouTube..] Hallo Alex das sind super Übersetzungen die du machst und du gibst dieses Songs deine eigene Note, was ich sehr gut finde mach weiter so. lg
[..YouTube..] omg…
[..YouTube..] Ein echter Kopf- und Gesichtstänzer! Hihihi – Schöne Sache das.
[..YouTube..] es hört sich net schlecht ab aber der text is nen bissl komisch xD
[..YouTube..] hahah sone richtige hässliche lena verarsche
[..YouTube..] stoppt genau bei 1:06!!!
RayWilliamJohnson würde sagen: Jizz in my Pants!!
[..YouTube..] das ist sooo hamma geil.
ich mag das orginal aber das fezt auch
[..YouTube..] Ich finde das echt gut .
Und so schlimm hören die Charts sich doch gar nicht an ^^
[..YouTube..] Also ich find das gut
xD Auch wenn’s etwas skurril ist
[..YouTube..] Das reimt sich überhaupt nicht…
Ich find das mal total für Müll o.ô
Das Original is da viel besser.. Sorry ^^
[..YouTube..] ja germany 12points xDD voll toll
D
[..YouTube..] @Ridgi Naa &&’ Lass ihn doch ;] wenigstens kann er es (:
[..YouTube..] Sry Leute, aber ich mags nicht. Die Übersetung ist naja… OK ^^ Die Stimme sagt mir nicht zu. Ich finds nicht besondern überragend.
[..YouTube..] I.wie Kuhl xD
[..YouTube..] Absolut geil xDD
[..YouTube..] einfach nur geil was du machst … hoffe da kommt noch viel mehr von dir … mach weiter so einfach nur geil
[..YouTube..] @maQuoMUSIC Das mit dem Liebling ist halt so villeicht hat das am besten gepasst!
[..YouTube..] ich find des geill!
des hört sich an wie der bär im blauen haus^^
[..YouTube..] Ich finds total geil.
Hast aufjeden fall einen neuen Fan.
Ich steh auf sowas total. *-*
Mach weiter so. Ich warte schon auf die nächsten Lieder.
[..YouTube..] ehm..ja xD
[..YouTube..] tut mir Leid, aber Lena singt besser!
[..YouTube..] DANKE, ENDLICH SINVOLL UND GUT GEMACHTE SACHEN, bei youtube
[..YouTube..] der text ist etwas anders
[..YouTube..] @Sakura0445 Man muss bei der Übersetzung IMMER was ändern. Manchmal sind zu viele Silben drinne, um es ins deutsche 1 zu 1 zu übernehmen.
[..YouTube..] du hast eine sau qeile stimme!! ach wenn sie verändert ist
[..YouTube..] Hast es mit dem Video auf Stern.de geschafft
Respekt!
[..YouTube..] Bedeutung des Songs auf deutsch gibt einen Daumen nach Unten ………..
aber,
De Typ hat eine Hammer Stimme er verkauft den Song als wäre es seiner …….
Bedeutung gibt von 5 Sternen leider nur eine mikrige 2…. aber für die Stimme gibt es von 5 Sternen 6 xD es ist wirklich gut
[..YouTube..] @AlexiBexi welches Programm verwendest du ? Audacity?
[..YouTube..] @AlexiBexi Ich finde du hast das gut Abgemischt!!! In jedem Popsong der im Radio läuft wurde 1000 mal mehr an der Stimme manipuliert. Außerdem, geile Idee und gut umgesetzt. Wenn du jetzt noch die Musik ein bisschen auf Volksmusik trimmst, hat man den besten Schalger!
[..YouTube..] und wenn er die stimme verzerrt es kommt drauf an wie es am ende anhört und glaubt mal das machen viele stars mit der stimme verzerrung
[..YouTube..] auf deutsch hört sich das scheisse an. bei 00:20 sagt sie eigentlich sweet or cruel > süss oder grausam, und nicht süss oder cool^^
[..YouTube..] sehr coooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooollllllllllllllllllllllllllll
[..YouTube..] du bist anscheind echt gut in english! cooles video
[..YouTube..] bombisch du bist der beste
[..YouTube..] Einfach sehr lustig
Schöner Sound , klingt alles sehr satt!
Was für ein Mic ist das?
[..YouTube..] Haha !
[..YouTube..] @weristdaman oder mann nehme atube cathcer*hust*
[..YouTube..] sry, aber auf deutsch is das lied etwas pervers
[..YouTube..] mags lieber als das englische original (=
[..YouTube..] das lied ist geil..
ich denk ma du bist ein lustiger und ein offener mensch..(=
wenn ja dann finde ich dich eig ganz lustig.
[..YouTube..] Das Viedio ist geil.
ich ednk ma du bist ein offenner mensch und ein lustiger…?!
[..YouTube..] 2:10 genial man
wie du abgehst ich könnts mir immer wieder angucken… vorallem die gestik und mimik ein traum =) einfach super…. ich glaube wenn da son anderer heini sitzen würde der nicht so sympatisch rüber kommt würde ichs mir bestimmt nicht so oft angucken!!! 
klasse
[..YouTube..] thh schwach des kann ich besser
[..YouTube..] Abzocke!!!
[..YouTube..] Hehe ich fins Cool klar Abonniere ich
[..YouTube..] klingst wie einer ausm radio
kann das sein?! xD
[..YouTube..] pahaaaaa
das ist ja mal so krass
[..YouTube..] Besser als das Original!
[..YouTube..] Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass Lena Meyer-Landrut dieses Video angeschaut hat
?
[..YouTube..] ein satellite rap remix auf meinem kanal, vielleicht mal reinschauen
[..YouTube..] weil ich oho ich
[..YouTube..] oh gott jetzt magi ch das lied nicht mehr
[..YouTube..] Cool gemacht
die beste version die ich bis jetzt gehört habe
Abo
[..YouTube..] interessant mal auf deutsch!
[..YouTube..] du hattest reizwäsche an???
DD kleiner scherz
nee echt respekt ist gut
[..YouTube..] 0:20 egal ob du süß bist oder cool? cruel heißt gefühllos.
[..YouTube..] Ich will so einen fürs Wohnzimmer
[..YouTube..] Was ist denn eine Minuteone?
btw .. An der Stelle mit der Pause, wo du so konzentriert den richtigen Einsatz anpeilst, hatte Lena bei USFO gepatzt und zu früh eingesetzt, sich allerdings dadurch nicht aus der Fassung bringen lassen. Auch bei Mouthwash war ihr das schon passiert. Pausen wird sie vor dem ESC wohl noch mal gepaukt haben, glaube ich.
Hast eine professionelle Stimme! Bericht inkl. AlexiBexi:
stern.de/digital/online/satellite-mal-anders-so-macht-das-web-lena-nach-1571124.html
lG
[..YouTube..] schmeiß mich weg, genial
[..YouTube..] auf deutsch ist es voll sinnlos xD
[..YouTube..] voll geil
[..YouTube..] wer überlegt sich so ne kacke
[..YouTube..] gut übersetzt
aber das Original ist immer noch besser
[..YouTube..] Ganz gut…
Witzig fast..
Man ist cool
[..YouTube..] Singt ihr das Lied mal!
Oder singt doch einmal hört bestimmt dumm an.
Was habt ihr alle ihr singt auch nicht besser!
Er hats gut gemacht!
Auch gut übersetzt!
Aber Liebling ist wirklich die falsche Wortwahl aber sonst Klasse!
[..YouTube..] sehr geile version
gleich mal abonniert
[..YouTube..] nicht schlecht mach eigene songs
nur das stöhnen kann lena besser 
[..YouTube..] hört sich gut an , nur siehst du nicht so geil aus wie lena
[..YouTube..] Als ich mir den Text mal im Durchflug übersetzte klang der für mich schon ziemlich scheiße und platt, jetzt wo der wirklich sehr gut übersetzt ist muss ich sagen, selten so einen platten Müll gehört…
[..YouTube..] Da sieht man mal was für merkwürdige Texte bei der Übersetzung rauskommen. Lieben Gruss Simone
Deutsche Talent Hitparade Tv30
[..YouTube..] xD weiter so
[..YouTube..] Tolle stimme! Ich find auch die “performance” gut und wie du singst, da steckt irgendwie seele drin
an der ein oder anderen stlle kommst mit dem text nich so hin aber für eine direkte übersetzung: echt gut!!
[..YouTube..] das is so geil
[..YouTube..] Für dich holte ich mir REZIWÄSCHE !
[..YouTube..] voll guuut irgendwie!!
[..YouTube..] sein gesicht =)p
[..YouTube..] Gut gemacht
[..YouTube..] Gutes Video tolles Cover aber “Habe mir die Zehnägel bemalt” hahahahaha trotzdem Daumen hoch ^^
[..YouTube..] eigentlich die deutsch version zu singen aber bei dir sieht es voll leicht aus geil man
[..YouTube..] find übersetzungen hamma hoffe auf mehr!!!
[..YouTube..] von dir klingt das gut von ihr nich^^
[..YouTube..] Zu geil … kannst du auch mal Milan Stankovic – Ovo Je Balkan auf deutsch machen? .3
[..YouTube..] Lustig zuzusehen
…super Video, gefällt mir besser als das Original!
Daumen hoch!
mfg QwErTs(GTBTutorials)
[..YouTube..] Hast du ganz gut hin gekriegt
[..YouTube..] Ich finde das hat iwie ein bisschen was von Rammstein… xD
aber gut gemacht
[..YouTube..] Die Mimik ist toll
[..YouTube..] lena ist besser beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
[..YouTube..] @KingKley Lena is nich Besser
[..YouTube..] du hast ne geile stimme, klingst wie ein radio oder fernsehmoderator
[..YouTube..] Nujo, statt “Liebling” hätte “Schatz” besser gepasst, da es sich als einsilbiges Wort besser einfügt.
[..YouTube..] hm, also mir gefällt nich dass es an einigen Stellen von den Silben her nich passt… aber die Stimme is nich so nervig, er hat Talent, aber der Text könnte etwas besser sein ^^”
[..YouTube..] ein bisschen merkwürdig der refrain. aber ich finds lustig XD
[..YouTube..] dsa video sit echt geil gut gemacht
[..YouTube..] auf alle fälle besser als das orginal ! net schlecht !
[..YouTube..] wie geil
[..YouTube..] nicht schlecht
[..YouTube..] cool
[..YouTube..]
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D Lachflash! xD
[..YouTube..] besser als das original echt 5*
[..YouTube..] Das hört sich voll qeiL an ^^
[..YouTube..] respeckt höört sich echt gut an obwohl du mehr singen musst wie lena aber voll hammer <3
[..YouTube..] kannst nicht singen
[..YouTube..] ist mal ne interessante abwechslung, weil das original hab ich schon zu oft gehört.
echt gut, daumen hoch
[..YouTube..] sehr gut gemacht..
würde auch mal gern in einem tonstudio nen song aufnehmen!
[..YouTube..] sehr nice xD
[..YouTube..] das ist ja mal geil
[..YouTube..] Ich mag weder Englisch Version noch Deutsch hör ich doch lieber Schland oder Morph Version.
[..YouTube..] Also ich find es auf jeden Fall besser als das Original! Endlich mal einer, der sich traut ^^
[..YouTube..] @MoeZwitschervogel und wie er singen kann…
[..YouTube..] fast schlimmer als herr tutorial…
[..YouTube..] wow echt geil!!!!
mach noch mehr lieder!!!!
[..YouTube..] ess klinkt nicht so toll !!! aber die idee is sooooooOOOOOO GEIL !!!
[..YouTube..] du hättest dort für deutschland singen sollen.. du bist ni so affektiert und hast dir mühe mit dem lied gegeben,… =) ich mags=)
[..YouTube..] Absolut geile Idee und deine Mimik ist der Hammer!
Mach doch weiter damit!
[..YouTube..] foll das ist foll lustig =)
[..YouTube..] WOW!!!! Hammer geil =). Das ist besser als ds Original! Perfekt! *-*
[..YouTube..] Cool auf deutsch Alex du bist Coool
[..YouTube..] ja .. geil gemacht =D.. das hätt auch gewonnen ^-^!!
[..YouTube..] einfach nur geil..
Blau-weisse Grüße aus Dresden
[..YouTube..] Sehr gute Stimme! Leider nicht für diesen Song! Sehr gute Idee das mal auf deutsch zu übersetzen leider reimt sich in DIESER deutschen Fassung nichts so wirklich! Dennoch sehr gut!
[..YouTube..] Deutsch klingt einfach mies, imo. :/
Sorry.
[..YouTube..] Ich hab mal eine Frage. Könntest du das Lied memories von David Guetta auch einmal in Deutsch singen?;)
[..YouTube..] Gute Stimme !!!
Gute Mimik !!!
Gut gelungen !!!
[..YouTube..] Guckt MaL Meine Video ;D
[..YouTube..] Deutsch is einfach kacke
aber du machst das sehr gut …
Deine Stimme hat Wiedererkennungswert… umgenauzusein … beim singen ist sie nicht der Hammer … aber ich könnte mir deine Stimme im Radio gut vorstellen
RADIOMODERATOR XD
weiter so
[..YouTube..] i’m not so original… but English version’s better a bit
but i liked this 2 xx
[..YouTube..] Danke ! jetzt weiß ich endlich was die singt !
und du kannst echt gut sing alta
[..YouTube..] seehr gut xD
jetzt hab ich auch gemerkt, dass das schwachsinn ist was die singt
stimmt du kannst bestimmt gut im Radio sprechen (:
[..YouTube..] Kannst du von Justin Bieber – Never Say Never (ft. Jaden Smith) übersetzen?
Wäre geil! Satellite ist auch der hammer !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[..YouTube..] Der AlexiBexi is viel zu gut, als das er nen Justin Bieber Song übersetzen würde
[..YouTube..] Einfach nur geil…ich finde es auch besser als das Original…die Mimik ist wirklich genial (wie lillynobody99 bereits bemerkt hat)…
Weiter so,respekt… *daumen hoch*
[..YouTube..] erinnert mich an “chocolate rain” ^^?
[..YouTube..] WIe wäre es mal mit Monrose
‘Like A Lady’
wäre auch mal was cooles und anderes
[..YouTube..] Absolut geile
[..YouTube..] das ist auch noch war das lena das singt
[..YouTube..] einach nur suppper!!!! neiii die lieder sind soo schlimmm wenn man sie übersezt…haha ist echt voll lustig!!!! bin schon fast ein fan von dir!!!! hahah
[..YouTube..] habe mal ne frage bekommst du es hin auch wenn es schon älter ist gives you hell von all american rejects zu überstezunen und zu singen wär echt geil
[..YouTube..] gut stimme
[..YouTube..] Was für ein Text LOL
Aber sehr Nice
[..YouTube..] das sooooo cool
[..YouTube..] “für dich hol ich mir reizwäsche” sooo abgelacht
[..YouTube..] Der Typ macht lustige Kopfbewegungen
[..YouTube..] du bist geil.
mach weiter so!!
[..YouTube..] Schrecklicher Text
[..YouTube..] du hörst dich an wie frain urlaub
[..YouTube..] @OhneMoosNixLos
Ja, die Vorstellung ist schon … ähm … interessant
[..YouTube..] könntest du bitte i will love the Monday übersetzen?
[..YouTube..] @LiptonPeachLover wieso hat er dann nen song von Lena übersetzt ?
[..YouTube..] Hahaha du Trägst Reitzwäsche
Spaß kannst hamma singen 
[..YouTube..] geiles lied wie die anderen von dier
[..YouTube..] lol bemalst deine nägel
schertz 
singst hammer
[..YouTube..] du bist soo cool.
hast ne super stimme
[..YouTube..] wie witzig ist das den
[..YouTube..] Du kaNNst einfacH SuPaa singeN<3
[..YouTube..] wie scheiße der text eigentlich ist
:D:D
[..YouTube..] Cool!
Er tanzt Lena’s Tanz im Sitzen
[..YouTube..] voll scheiß text!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[..YouTube..] 1802matze du bist scheise der text ist geil
[..YouTube..] Je länger das Lied geht desto besser wirds
[..YouTube..] du bist echt supertoll!
[..YouTube..] Richtig geil.. Habe den Kanal Aboniert!!
[..YouTube..] @LiptonPeachLover was wäre ne schande xDD
[..YouTube..] wow einfach nur hgeill
und voll die shcöne mimik und gestick
[..YouTube..] einfach geil^^
die übersetzung is irgend wie voll dumm xD
[..YouTube..] Ja Liebling
und deine Mimik und Gestik 
Schon lustig^^
Du hast das so schön für mich gesungen
Muhahaha.
Ich möcht mal deine bemalten Zehnägel sehen
Welche Farbe?
Neee.Ma im ernst.Ich finds soooo cool
Du bist der Übersetzungsmeister und dafür liebe ich deine Videos xD
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalex *-*
[..YouTube..] Echt cool =) Besser als LENA!!!!!!!!!!
[..YouTube..] Übersetz doch mal ein cooles Lied wie Red Falg oder Fallen Leaves.
Ich find die Mimik echt klasse. ^^
Und allgemein, ziemlich gut gemacht alles. ;D
Aber der Text ist irgendwie ziemlich dumm. xD
[..YouTube..] ich find cool aber du singst es falsch es heißt : schlaand ohh schland wir sind von dir besgeiter …
ne schmarn find ich toll 
[..YouTube..] RESPEKT: finde ich super gut von dem da das er sich mühe gibt uns zu übersetzen
[..YouTube..] Ich habbe Justin Bieber
[..YouTube..] 2 Videos gesehen und direkt den Abo Button gedrückt
Ich find dich gut!
[..YouTube..] Cool
[..YouTube..] das ist voll schwer habs auch mal versucht aber bei mir hats sichs voll scheiße angehört bei dir aber nur wow suppi mach weiter
[..YouTube..] das schdimmt der ist echt lustig
[..YouTube..] das ist aber n bischen falsch oder frei übersetzt !
[..YouTube..] wie ich schon unten gesagt hab
SUPER
[..YouTube..] @Floh84
habsch och gemacht lol
[..YouTube..] Plattenbosse: Das Ding kann in D lena noch toppen.
Nicht jammern über nicht verkaufte mp3. Zugreifen!
[..YouTube..] lol
[..YouTube..] OMG wie sich das anhört xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD LoL
[..YouTube..] wie schon 2x gsagt : geil der mann^^
[..YouTube..] bitte kein justin bieber ^^
geil gusungen ^^
[..YouTube..] Respekt!!
echt sau gut
[..YouTube..] Geil
DDD
[..YouTube..] is sooo gail !
ich hab das auf Handy ;D
ich hör das den gaanzen Tag xD
[..YouTube..] cool
[..YouTube..] hey^^ das ist super gut übersetzt! aber die englische version klingt besser ..
trotzdem supii (y)
[..YouTube..] das is das einzige das lustig ist der rest von dem spasti is voll fürn arsch
[..YouTube..] echt geil gemacht!
[..YouTube..] der typ is einfach nur cool
[..YouTube..] schwuchtel
[..YouTube..] @lillynobody99 ja find ich auch er kuckt immer so geil
[..YouTube..] FUCK BESTE HAHA!!!
Wer das lied geiler als von Lena findet THUMP UP!
[..YouTube..] Beste Song übersetzung
[..YouTube..] AHAHAHA xDDDD
Geil, respekt xD
[..YouTube..] omg, das lied ist ja so schon total scheiße, aber das ist ja mindestens nochmal doppelt so abfuck…
[..YouTube..] haha geil
[..YouTube..] @LiptonPeachLover ja auf jeden
[..YouTube..] geil
[..YouTube..] Liebling oh Liebling? Liebe oh Liebe triffts eher XDDDD
[..YouTube..] das lied ist auf englisch besser ey “für dich hab ich b´mir die haare gestylt xDDD
[..YouTube..] @TheMonisable Nee, irgendwie ja nicht… Wie kommste denn darauf ?
[..YouTube..] Ich hasse das lied aber beim klingt es cool.
[..YouTube..] wie qeiL man!
[..YouTube..] geil der typ!!
[..YouTube..] @deinvater47 vielleicht hat frau meyer-landrut auch genau deshalb auf englisch gesungen?
weil man sonst gemerkt hätte wie dämlich der text klingt^^
[..YouTube..] ja man RESPEKT
[..YouTube..] @vsbfbmusic Ganz viele Englische Songs klingen erst so schön und wenn man sie dann übersetzt klingt der Text aufeinmal sehr einfallslos.
[..YouTube..] cool aber falsch
[..YouTube..] ccooooll
[..YouTube..] Nicht schlecht !
[..YouTube..] Haha love it.
[..YouTube..] @vsbfbmusic bescheid das klingt auf englisch besser aber ich hassen den song trodzedem aber naja
[..YouTube..] @vsbfbmusic bescheid mein katermuss davon immer haare hochwürgen auf deutsch ist der song scheiße auf englisch auch denk kannst eig nur schnell wieder vergessen
[..YouTube..] Alex ist lol man hoffentlich macht er weiter
[..YouTube..] ich glaub auf deutsch hätte Lena bestimmt nicht gewonn ;D
Wieder ein geiles video ;D
[..YouTube..] Haha – SONGKONTEST 2011 !
[..YouTube..] respekt klingt besser als das original xD
[..YouTube..] Man du hast so eine geile Austrahlung und singen kannst auch noch.Mach weiter so!
[..YouTube..] cooooooolll
[..YouTube..] geil gemacht!! und hört sich nichmal schlecht an!
[..YouTube..] Wow Hier kann man den eignetlich guten Beat mal geniessen ohne von diesem grauenhaften Maedchen genervt zu werden.
Super Sache. Weiter so.
[..YouTube..] Monsi du weist schon, dass Liebling kein Geschlecht hat?
Abgesehn von dem verkorksten Gedanken, dass HeteroMaenner meist auch keine lackierten Naegel haben…
[..YouTube..] besser als lena
[..YouTube..] schon mal überlegt bei DSDS mitzumachen
würdest 100% weit weit kommen!!!
[..YouTube..] Bei Dsds Berügen die eh das sind spasten :/
[..YouTube..] Sehr edel, wie er dazu abgeht (;
[..YouTube..] soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo geil!!
[..YouTube..] cruel -> schrecklich – nicht cool ^^
[..YouTube..] Wenn sie es auf deutsch gesungen hätte dann wäre sie nie erster war.Der einzige der deutsch weit oben war das war ALF POIER (ÖSTERREICH) auf PLatz 6.Der beste Deutsche Song.
[..YouTube..] Nochmal respekt!!
[..YouTube..] Rock \m/ das ist echt genial. die Übersetzung ist eigentlich ziemlich dumm also jetzt nichts negatives gegen deine übersetzung aber der text das geht doch nich der gehört gefangen genommen oder gehängt gevierteilt und verbrannt
[..YouTube..] voll geil gesungen aber der text klingt auf deutsch ja mal voll scheiße xD merkt man erstmal was die für ne scheiße singt xD
[..YouTube..] so genial top mach weiter so man respect
[..YouTube..] Du schneidest lustige fratzen^^.. ist aber geil^^ gut gemacht.^^
[..YouTube..] @MischaxDxD Mir ist es ein Mirakel, dass es auf ‘englisch’ gewonnen hat…:D
[..YouTube..] @AndrewFPOE und was ist mit ein bisschen frieden du nase?
[..YouTube..] ich fände es ja besser wen ein mädchen es singen würde eine männerstimme passt nicht